Old and new combine in perfect Swedish harmony